人気ブログランキング | 話題のタグを見る

トラジャルインターンシップ http://www.trajal-internship.jp/


by intern15
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

全員集合!!

058.gif参加されたプログラムはwww.trajal-internship.jp

058.gif携帯からはwww.trajal-internship.jp/mb/

今日は、マレーシアの首相、ナジム首相の誕生日だそうです。

なんて、日本の首相の誕生日も正直知らないのに・・・・と思いつつ、
今日はきっともう一生ないだろうという経験をしました。

もともと政府関連の施設が近いということもあり、ちょこちょこと大臣クラスの方がホテルに、
宿泊以外に食事やら、ファンクションやらで来られます。
私達、ゲストリレーションはその方々をエスコートし、ホテルで迷われないように(とは言っても、ガードマンやら秘書の方やらいるのですが・・・)、またVIPが今どこにいるのかを把握してなければならないことも一つです。

そんな中、今日は首相のお誕生日ということで、マレーシアの全大臣から副大臣、もしろん首相、副首相まで、政界主要のVIPの方々が全員集合したのです!!
日本でも正直、お恥ずかしながら政治に詳しいとは言えないのですが、
こちらではもっと名前も顔も、分からない。
「he is minister of health」「he is・・・・」
なんて、説明されても、お偉い方なのはわかりますがあまり実感がわかないのが正直なところ。。。

「あのお方は、日本でいうと外務大臣」、「あの方は厚生大臣ね…」
なんて、無理やり翻訳して何とか実感を得た感じです。

さすがに首相や副首相とは話す機会なんてとんでもないことですが、
大臣の方々とは、ごあいさつ程度にお話をすることもできました。
ここで、外国人の強みがでて話題が出来る事に感謝です。

「あ~あなた日本人なの!!!」
「大阪の日本から、インターンで今働いてるんです」
「そう~~、マレーシアは楽しい?頑張ってね!」
なんて、簡単なごあいさつ程度ですが、
日本でも大臣クラスの方とお会いできる機会なんてそうそうないこと。
すごい経験をしてますよね!

そして、首相をエスコート(と言ってもむちゃくちゃガードマンやらポリスやらですごい人なのですが・・)を
お手伝いしたときに、あのテレビでよく見るカメラマンや記者のフラッシュを真横で見て、関係のない私がドキドキしました。笑

同僚いわく、「テレビのニュースでちょこっと見えたで!」とのこと。
そのニュース、ぜひ見たかったですが残念です。。

こちらの大臣の顔と名前を一致させることも一つの目標です!
# by intern15 | 2009-07-23 22:45 | work
058.gif参加されたプログラムはwww.trajal-internship.jp

058.gif携帯からはwww.trajal-internship.jp/mb/

日本はもう真夏まっさかりになろうと言うところですよね!
そんな季節に合わせて、先週の土曜日18日にシャーアラムという、KLから少し離れた、
パナソニックのスタジアムでお盆祭がありました。

きっと、こじんまりしたお祭りをイメージすると思います・・・・

が!!!

さすが、マレーシア。人が集まる集まる。
3万人位集まったのでは?と知人がおっしゃってました。

せっかく日本人だし!
と、がんばって浴衣の代わりに訪問着を来て、
日本人の同居人の先輩と一緒に行ってきました!

ローカルの子たちも結構浴衣着ていて、
日本人が浴衣を着ているということで、
ローカルの子たちに何枚も写真を一緒に撮ってほしいとお願いされ、
嬉しいやら恥ずかしいやら…

日本に興味があり、日本語を勉強している人たちが多くきているようで、
皆、本当に上手に日本語を話すんです!!


日本の屋台も出ていて、ウキウキといろんなものを物色。
たこやき・・・・・・たこが入ってないのにたこやきと言ってよいのかなぁ??
やきそば・・・・・・う~ん。。おたふくソースのやきそばが食べたい。。こちらのミーゴレンとあまり変わらないような・・
やきとり・・・・・・・おいしい!!
抹茶アイスクリーム・・・さすが!

そして驚くのが、
「おすし」が売っていること。。この熱い国で品質管理は大丈夫なんかなぁ~?
なんて、気にしないのがこのお国柄です。日本といえば「お寿司」。
屋台であろうと、なんであろうと、日本のお祭りにお寿司がないとダメなようです。

メインの盆踊りは…
あんなに、盆踊りを踊ってるお祭りは見たことがないくらいに、のりの良い盆踊りでした。
日本だと、踊ることをすこし恥ずかしく思うところなんですが、
うまかろうが踊りを知らなかろうが、楽しけりゃいいんです!

そんな国民性の違いを感じたお盆祭りでした。
マレーシアンスタイルのお盆祭_b0188516_21471084.jpg

# by intern15 | 2009-07-22 21:48

マレーシア英語

058.gif参加されたプログラムはwww.trajal-internship.jp

058.gif携帯からはwww.trajal-internship.jp/mb/

マレーシアで「英語」をイメージする人は少ないと思います。
一応、ここでは母国語はマレー語ですので。

でも、多民族社会。
チャイニーズ系は、中国語を民族同士では話します。
インド系は、タミール語を話します。

外にでれば、
ローカルですら、分からないいろんな言語があふれてるんです。
英語、中国語、マレー語などの3か国語を話すことは当たり前。
+第2外国語ということで、カタコトの日本語を話すこともできるスタッフもいます。

そんないろんな言語があふれている国ですから、
英語にも訛りがあります。

たとえば、「ok la~~~」「Never mind la---」
そう、なぜか語尾に「ら~~」やら「や~~」やらをつけるんですよね~~。

はじめは本当に聞けなかった!
何語を話してるのかも分からない。。
でも、慣れてくれば、これは日本語で言う関西弁の訛り!と思えば、
親近感がわいてきます。

「OKだよ!」→「OKやで!」
「気にしないで」→「きにしんといて~」

シンガポールやマレーシア英語は訛りが強くて、、と
敬遠してる人、いると思います。
ハイ、たしかになまってます。

でも、同じ日本でも方言があるように、
世界中で使われてる英語も方言があるんですよね。

しかも、皆、間違ってても気にせず話すし、
ネイティブの人とも対等に話をしています。
どんなにwritingができていなくても・・・
writingは、正直私の同レベルでも、
speakingレベルが違うのが不思議でならない・・・

話すことができれば訛りなんて関係ないんです。
私の日本語ですら、なまってるんですもん。。
(昨日も、日本人の方にごあいさつの二言目に「関西ですね」と…)

このインターン1年後、
私もマレーシア英語になってるのでしょうか・・・???
# by intern15 | 2009-07-08 12:16 | Malaysia
058.gif参加されたプログラムはwww.trajal-internship.jp

058.gif携帯からはwww.trajal-internship.jp/mb/

私の住んでるコンドのプールをご紹介★
っていっても、まだ泳いだことないんですが・・・苦笑
マレーシアンフードの屋台のこと_b0188516_0505078.jpg


休みの日や時間があるとkに、ちょっとプールサイドでお茶しながらのんびりしたり
するにはもってこいの大好きな場所です。

そして、大好きな屋台!
オープンエアで外なので開放感あるし、何よりも安い!!
ここはKLで有名なジャランアローです。
こんな日本ではあまりない気軽で安いお店が夜遅くまであいてるもんだから、、、
体にはよくないですよね。。分かってるんですが、仕事の後に誘われたらついつい…。
この日は、KLで同じトラジャルインターンで来てる子にお勧めのお店へ連れてってもらいました。
さすが、観光地の近くの屋台です。味付けが濃すぎず脂っこすぎず、おいしかった!
xビールもうまい!!!!!
けど、やっぱり日本のキリンが一番なんですよねぇ~。

マレーシアンフードの屋台のこと_b0188516_1282572.jpg


チャーハンに海鮮と野菜の炒め物、エビフライ+ビール2本で一人1000円位。
KLからちょっと離れたところだと、ラーメン一杯3~4RM(100円)程度です。
イスラム国でアルコールが物価に対して高めなのが残念な所です。

ただ、屋台で注意をしないといけないのは、あまり予想できないものは頼まないこと。
こちらで豚はチャイニーズの屋台にいかないと食べれません。
そこで、はりきって豚入りのラーメンみたいなのを頼んだのですが・・・・
それが、本当にしょっぱくて、きっと全部スープを飲むと1年分の塩分をとったんでは
ないかというくらい。。

ということで、日本のように気軽に新メニューに挑戦は、しない方が良い。
ということをこちらに来て数か月目にして学びました。
# by intern15 | 2009-06-29 01:45 | Malaysia
058.gif参加されたプログラムはwww.trajal-internship.jp

058.gif携帯からはwww.trajal-internship.jp/mb/

前回の初投稿からすっかりと、いつの間にか時間がたってしまってました。。
気がついたらもう6月も下旬に入ろうといううところ。。
日本はすっかり梅雨で、夏の手前に入ろうとしてるところでしょうか?

3か月たったところで、やっと自分の生活が軌道に乗り始めた感じがします。

最近の悩みは、脂っこいごはんばかりで、
体が欧米化?!してる気がします・・
背中になかった肉がついてる気が・・・・
ヤバ~~イ!!!
というわけで、
食べるときは食べる!
そして、家ではノンオイル生活!!!

日本食が世界で一番ヘルシー&おいしいことを、
痛感する毎日です。
マレーシアでもいたるところに日本食レストランがありますよ。
回転寿司もショッピングモールにいけば必ず。
そして不思議なのが、鉄板料理=日本料理・
というイメージ。

確かに鉄板料理は日本料理ですが、
そ~~~んなに、日本料理として私達食べないんですが。。
と、ローカルに言っても通じるわけもなく、
日本食の概念がやっぱりちょっと違うなぁと思います。



さて、今日は、マレーシアやシンガポールからファンクションで、
超VIPが何人も来られるのと、
ロイヤルファミリーが本日チェックイン予定。。

きっとピリピリムード満載な週のはじめになりそうですが、
こんな新聞でしか見ることのできない方々に目の前で会えるのは、
本当にこのホテルならでは。
その時間を感謝しつつ、楽しみつつ、
今日も頑張ってきます☆
# by intern15 | 2009-06-22 12:21 | Malaysia